Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

Christian name

  • 1 Christian name

    الاسم الأوّل \ Christian name: one’s first name(s): John Brown’s Christian name is John; his surname (family name) is Brown.

    Arabic-English glossary > Christian name

  • 2 christian name

    (American given name)
    the personal name given in addition to the surname:

    Peter is his Christian name.

    الأسم الأول / الشحصي

    Arabic-English dictionary > christian name

  • 3 given name

    (American) a personal or christian name.
    الإسْم الأوَّل

    Arabic-English dictionary > given name

  • 4 اسم

    اِسْم \ name: the word by which sb. or sth. is known: His name is Peter Scott. Every known creature has a scientific name. noun: a word that is the name of a person, thing, quality, idea, etc.: ‘cat’, ‘vegetable’ and ‘glass’ are nouns, but ‘accept’ and ‘beautiful’ are not. \ اِسْم الأُسرة \ surname: family name: John Smith’s surname is Smith. \ اِسْم أُسْرَة الزوجَة قبل الزَّواج \ maiden name: a woman’s family name before marriage (when she takes her husband’s family name): Mrs Brown’s maiden name was Scott. \ اِسْم أو تَوْقيع شَخْص كَتَبَه بِنَفسِه \ autograph: the signed name of a (famous) person. \ الاسم الأوّل \ Christian name: one’s first name(s): John Brown’s Christian name is John; his surname (family name) is Brown. \ اِسْم الفَاعِل أو المَفْعول (صِيغَة)‏ \ participle: a verbal adjective: The present participle of ‘annoy’ is ‘annoying’ as in ‘He is an annoying man’. The past participle of ‘break’ is ‘broken’ as in ‘It is a broken cup’. \ اِسْم مُسْتَعَار \ alias: a name used instead of one’s real name: Many thieves have an alias. His name is Smith, alias Brown. pseudonym: a name that is used by a writer instead of his real name. \ اِسم مَوْصُول \ relative: (pronoun, in the study of a language; of a pronoun or adverb) related to a noun before it, which it describes; the word which in the last sentence is a relative pronoun describing noun. \ أسْمَال بالية \ rag: torn and dirty clothes: The poor girl was dressed in rags. tatters.

    Arabic-English dictionary > اسم

  • 5 اسم أول أو معطى

    اِسْمٌ أوّلٌ أو مُعْطىً، اِسْمُ المَوْلِد
    first name, Christian name, given name

    Arabic-English new dictionary > اسم أول أو معطى

  • 6 اسم المولد

    اِسْمٌ أوّلٌ أو مُعْطىً، اِسْمُ المَوْلِد
    first name, Christian name, given name

    Arabic-English new dictionary > اسم المولد

  • 7 baptise

    [bæpˈtaɪz] verb
    to dip (a person) in water, or sprinkle (someone) with water, as a symbol of acceptance into the Christian church, usually also giving him a name:

    She was baptized Mary but calls herself Jane.

    يُعَمِّد

    Arabic-English dictionary > baptise

  • 8 baptize

    [bæpˈtaɪz] verb
    to dip (a person) in water, or sprinkle (someone) with water, as a symbol of acceptance into the Christian church, usually also giving him a name:

    She was baptized Mary but calls herself Jane.

    يُعَمِّد

    Arabic-English dictionary > baptize

  • 9 christen

    [ˈkrɪsn] verb
    1) to baptize into the Christian church:

    The priest christened three babies today.

    يعمِّد يُعَمِّد مَوْلودا
    2) to give (a name) to:

    She was christened Joanna.

    يُطلق اسْما على

    Arabic-English dictionary > christen

См. также в других словарях:

  • Christian name — Christian Chris tian, a. 1. Pertaining to Christ or his religion; as, Christian people. [1913 Webster] 3. Pertaining to the church; ecclesiastical; as, a Christian court. Blackstone. [1913 Webster] 4. Characteristic of Christian people;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Christian name — n a person s first name, especially when they are given this name in a Christian religious ceremony ▪ She didn t like children to call her by her Christian name …   Dictionary of contemporary English

  • Christian name — Name Name (n[=a]m), n. [AS. nama; akin to D. naam, OS. & OHG. namo, G. name, Icel. nafn, for namn, Dan. navn, Sw. namn, Goth. nam[=o], L. nomen (perh. influenced by noscere, gnoscere, to learn to know), Gr. o mona, Scr. n[=a]man. [root]267. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Christian name — Christian ,name noun count MAINLY BRITISH someone s first name, or other name they have been given that is different from their family name: Her Christian name is Elizabeth …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Christian name — Christian names N COUNT Some people refer to their first names as their Christian names. Despite my attempts to get him to call me by my Christian name he insisted on addressing me as Mr Kennedy . Syn: given name, forename …   English dictionary

  • Christian name — n. the baptismal name or given name, as distinguished from the surname or family name …   English World dictionary

  • Christian name — In a multicultural society such as Britain and the USA have become, this term should be avoided in favour of the culturally neutral first name or forename. In AmE given name is also used …   Modern English usage

  • Christian name — ► NOUN ▪ a forename, especially one given at baptism …   English terms dictionary

  • Christian name — noun the first name given to Christians at birth or christening • Syn: ↑baptismal name • Hypernyms: ↑first name, ↑given name, ↑forename * * * noun, pl ⋯ names [count] : a person s first name : the name given to a person when the person is born or …   Useful english dictionary

  • Christian name — UK / US noun [countable] Word forms Christian name : singular Christian name plural Christian names someone s first name, or other name they have been given that is different from their family name Her Christian name is Elizabeth …   English dictionary

  • Christian name — noun a forename, especially one given at baptism. Usage In recognition of the fact that English speaking societies have many religions and cultures, not just Christian ones, the term Christian name has largely given way, at least in official… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»